‫By.SF_Nasty
By.SF_Nasty
Querido CHicago, el mundo te conoce como el iugar de los cielos
Production Querido CHicago, el mundo te conoce como el lugar de los cielos
CUBE VISION Production Querido CHicago, el mundo te conoce como el lugar de los cielos Production
por las buenas pizzas
Kanye West y el hogar de muchos jugadores
MI primera pelea, mi primera pateada de trasero
que me dio el mejor regalo que un hombre puede tener
sabes como es 79 str todo el dia1
isolo quiero agradëcer... por presentarme al amor de mi vida
sin mencionar, la vidaifeliz y una familia
Y claro... una nueva era
asi que espero que sepan e$to, recientemente las cosas no son lo mismo para mi
ultimamente fuera de control
Commumty A Nr i<~? no soy el unico que le*esta fallando a Chicago
FATHER PFLEGER SPEAKS OUT AGAONST GUN VIOLENCE Pfleger Commumty Actlvlst
los ninos estan muriendo en la calle tenemos que detenerlos
las calles hablan
molestos
Danny que hay amigo? Calvin... te lo digo estan en todos lados
estaba ahi en la esquina con sus manos abajo
le dije que habian un monton de cosas, esto esta yendo mal
creo que vienen por mi1
donde esta el heat?1 no hay heat aqui amigo
van a entrar« donde esta el arma1 no hay arma en esta barberia1
No tenemos arma?! tiene una ak con 40 sonidos y estaremos muertos
hey... es enserio? porque no veo a nadie1 Aqui vienen1
vamos vamos!
Oh demonios
que hacemos?
Sabesïque? éstoy muy nietido en esto talvez puedo convencerlos de que se vayan
podemos ir por atras’ estoy viejo
vamos1 vamos a hablar con ellos
no vayas ahi! dejame ayudar, espera
sean razonables1 calmense
tranquilos
dejenlo en paz
aqui tiene
Eddie!
Quieres un poco? te atrape
estoy cansado de esto
ese sandwich es hecho a mano
el corria pensando que lo îban a * matar
Ves Eddie? ese es tu problema
juegas demasiado amigo
un dia te va a perseguir enserio
sabes que hare? dejare que te atrapen
sabes las réglas, vsî te gusta paga y si noj igual tienes*que pagar
bue no Yssac... que bueno cruzarme contigo de nuevo
sabe que no sabei<laj(realidad
vas a llamarme verdad?
Muy bien chica nos hablamos luego
adios!
Nos vemos!
Solia venir aqui para alejarme de ella
escpecialmente de las que no queriar volver a ver
sabes que te gustan las morenas
Si... pero ellà no
Mi chica tiene que esperarme
que hay chica no estoy segura chico
pequeno papi puedes venir aqui a golpearjneYsi quieres
Si claro
lo màntendre real por ejemplo, esto era un santuario, es la cueva original
ahora solo es un club con las luces prendidas y sin tragos
Yssac, es lo que es, la recesion nunca se fue del sur
quieres fôrzarnos a salvarnos los dos
el cambio es bueno; nos vemos chicos
facebook, snapchat, escribeme cuando quieras
nos vemos luego que lindo
miralo va a ir aperseguirla, mira
Aysha
vieron eso? Le gustan grandes
Hey! ya basta regresa a tu sitio
que hay? Que hay G-Bob
que hay Jay? Hola Sean
que hay amigo?
Estoy bien v Tque bueno
ensério? tienen que tener cuidado cuando tvienen el domingo por la noche
si demonios... no podemos caminar por la calle asi
la calle esta loca ahora vi a un negro ser asaltado el otro dia
a mi me'robaron el otro dia
que? me robaron 2 veces el mismo dia en la misma cuadra
eso no es nada, la semana pasada me robaron 2 veces y me golpeo el segundo ladron
porque el primero me robo mas dinero no estaban jugando
apuesto que tienen cosas que hacer
me han robado, me han disparado me han apurïalado... me han apedreado
me han roto y sigo aqui nadie quiere tu trasero
la unica razon por la que sigo aqui es porque soy fuerte
asi que tuyeiqueiescabullirme...
Hey Calvin termine de organizar el closet
quieres que limpie antes de que me vaya?
No.. Seguro?
Si, toma esto seguro?
Si, positivo gracias lo aprecio
nos vemos la otra semana ok!
Cuidado ahi afuera adios Anthony
adios chicos nos vemos Chris
que no te roben
hey Angle que hay Eddie?
Hey hey que hay papa? como va todo
bien... no deberian estar en la escuela? si/ vine porque necesito que me prestes dinero
papa vamos lo necesito Angie, tienes 20 dolares?
Si, tengo 20 * hey Seantienes algo?
Que hay hijo? Alguien aqui que trabaja tiene 20 dolares?
Si1 claro que si
yo ténia 20 dolares pero me robaron
enserio no lo he inventado
la perra estaba loca ahora no Dante, ahora no
sabes que tiene en comun esta gente?
Son viejos? Oh no, no lo dijo
Hey
sabes que no estas muy viejo para que te pateen el trasero
quië résèque meiëncargue de esto por ti? No, yo puedo
relajate estamos 2016 no 1816
[no puedes sacarle él pantalon a] losfchicosi para darle de correazos
es ilegal y algo raro pero tu padre lo hacia contigo
cuando crecia nos pegaban con las comidas
significa que puedes prestarmé?^ porque no vienes despues de la escuela de vez en cuando >
vamos papa sabes que estoy ocupado con las ta reas y le basket
trabaja, es una ecuacion simple hijo, si no trabajs no te pagan
ok.. es lo mismo, no pides regalos gratis
esta bin luego ire a ver porque no estan en la escuela
Y Kenny, lo vi, regresalos
te vi Kenny, esos chocolatéslestanïü dolar cada uno si es que quieres
no estoy jugando, eso te lo sacare de tu siguiente pago
Y no gana tanto
pero Terry gana mas
regresalos
adios callate tonto
dëmoniosv
cuando fue la ultima vez que Obama [hayaj peleado por nosotros
porque-tunpapa tiene que ser tan irigidq?/1 créé que nos va, a ensenar una lëccion o algoasi
esto es aburrîdo
digo tu papa siempre hablando d rtonterias
délf 79 y de coitio era en esa epoca /es estupido
Que lindas Jordan
son de mi talla que talla eres?
Créés que eres rudo no?! vamos a ver negro
porque no se van? No queremosfpelear
de que hablas?
Saben que manejamos este vècindàrio hey t Tpequeno; dame tus Hâves
ustees no son nada
Ya lo dije, esta es nuestra cuadra'
a no ser que quieras hacerlo
esta bien
si, va y anse, eso
de que(hablas? Esa pelea de pandillas que tuvieron ayer
Hey gracias que hay Jay?
Como va tu trasero esta temporada? Ya sabes, intentando hacer lo mio
ya estan hablando de darleHurïaijbeca para el otro arïo
enserio? eso es bueno amigo sigue trabajando
asi es como llegas a las grandeslfligas, si necesitan algo me avisan
estamos bien
tengôfelgo para ustedes
importai si iunai(mujerr;|intenta lavar1 tus pantalonesisucio itodasüasinoches
se como es ser joven, se que son géniales
sigan asi
tenemos que mantener, aloschicos felices, entendieron?
Si... gracias Jhon igual somos amigos verdac
cclaro que si
hay mucho mas de donde vino eso asi que(acostumbrerïse
muy bien te llamare Jay
Si. i..
Que. date con el cambio ch ica te gusta?
Qudemonios ya veo que tienes dinero si asi es
cuanto ganaste? bueno dépende si es que quieres verte nivel Beyonce de Destiny's Child
seran como 200 dolares, pero si quieres> ser Beyonce de ahora en dia, eso cuesta como^600ldolares
Y si quieres ser Beyonce casada con JayÇ-Z
bueno ..
Eso sera como el doble
ok.. ya escuchamos suficientei
pronto estaras sin cabellos que arreglar si sigues hablando
tenemos/algo que lhacer agoalrèspecto, ellosnoestanaqui T;op
Eddie, /éliunico jamon aqui que es bueno es el jamoniindio
es bello y tiene un buen olor ok?
Es por eso que todos quieren demonios puedo poner dinero en sus7cabezas
No se dan cuenta que mi mejor cualidad es lestarvaqui porque es lo mismo
para querpuedan pagar susirentas disculpa asiles como pagoimiiirenta
exacto
porque con este cabello y este trasero es como caminar con un airmax negro
y-esoj|nuncd es negado
icomo sabes? Todos se quejan dejnuestrasiextensionesf
pero tienes que dèjar a Kim Lupita para llegar a Kim Kardashian
incluso para negros
especialmente el 9...
puedo decir negros^ claro que puedes hacerlo despacio
tiene que ser delicado cuando lo digas génial, negros
como el unico no negro aqui
puedo decir que Lupita tiene una tijera oscura y es uno de mis cortes mas pedidos
nadie quiere hablar de eso
no relajate, tenemos que tener xeun p uSiiii pero tu vuelas en piernas
incluso Kanye se deshizo de Amber por el trasero sexy de Kim
todos los dias se quejan del cabello falso y las pesta nas falsas
pero todas las chïcas que les gustàn en mstagramlienén exactamente eso
traseros falsos y cabello falso
no te ofendas no te preocupes chica sigue asi
digo, eso es lo que quieren los hombres, fantasias
es lo mismo que las mujeresfesperan
los hombres son visuales ok? cual es el problema? y las mujeres no?
Digo no créés que queremos unos lindos labios y un lindo cabello?
Y u ipenerque piiedas ver desde aqui hastai las^escaleras7,
Hola chicas1 génial
hey hey hey.. el lenguaje, que les pasa?
Lo siento el unico problema con ustedes
es que no saben como hacerlo ahora
demonios... si su telèfono muere no sabrian como deletrear
es mij telefono no lo/toquen!
Pot Dios deberian irr Ifaprerïdera hacerse la cena
alguien qu uno, sabei ni usar el imicrohondas
que tuvo que mudarse a imi casa, entro a mi cocina y^ensoique/eraï una caja fuerte
apuesto que eso estaba vacio
y no puedo creerte Eddie, no puedôixreërvqueîtu fantasia te limpie la casa y planche todoel dia }
si vas a vivir conmigo sera mejor qué sepas como limpiar
yJtreeme cuandbdigoquiero algo visual
necesitas modales porfavoM no importa
cuanto una mujer intente llëgar a ser sus fantasias
importa si le recoje unaibolsa de chile incluso el chileise supone que tengaïque comerse caliènte
y todos saben que es picante, no importa porque un dia se levantara y te dejara
por una chica en instagrami
quientuvo sexo contigo y noiteiaprecio71
y ël cHile esÜëlicioso
confien en mi el unico hombre en el que pueden. confiares el que esta ahi arriba
vamos Bree solo te chocaste con una màla manzana
no impotaria lo nialo que séria, no podria ser su reyna
porqueïestas inventando
huele esto no. se puedèyoler
saben que damas? por anos estonha sido una guerra
con las buenas chicas en casa y las zorras
vamos zorras!
No puedo vivir con eso
es la razon por la que tenemos que seguir ahora masïique nunca
noisabria que hacery cuandohacerlo
ustedes chicas hacen lo mismo en reversa
cada una de ustedes tienen a un conocido o un ex novio enllla carcel
tiene 3 grados de Harvard y gana 6 numéros
Calvin!
Y luego pasa un tiro como Jerome todos los dias
Calvin!
Exacto, se meten con tipos de lo peor
bueno... de verdad lo aprecio, un par de cosas, estoy parado aqui
Puedo escucharlosty... segundo
Alerta!
Acaba de conseguir un contrato de 47 millones
con garantia
acaba de llegar hace 20 min fek gracias Cal
hola carino, necesito que recojas a Maya de la escuela hoy
tengo una cita de ultimo minuto Si ya veo>
vamos carino porfavor tengo una cita tambien, Kenny Louis
le pregunte a Kenny dijo que estaba ocupado lo cual es muy gracioso
porque que podria hacer un chico de 15 anos aparté de tomar jugo de manzana y ensuciar la casa
honestamente a esa hora se masturban bastante
que? cuando yo ténia 15... digo, creo que fue esta niahana
verdadRaj no me toques con esa mano, no me toques en general
ven aqui dejame hacerte la barba
entoncesfcienes planes convBob y yo soy la marna?/-
tu eres el que queria pasar mas tiempo con los chicos cual es el problema?
No sabia que tus clientes eran mas que
estoy preocupada por la gente con la que se mete intente sacarte!
Te quejas ahora? cuando preguntaron si la marna de Kitty podia pasar por ella yo dije que is
y no tiene nada de que quejarse
me gusta quien eres no deebrias ver como te sientes antes de precio
esta nueva situacion... no es una situacion ya paso un ano
eritiendo eso mùÿ bien chicos
necesitan un minuto7 porque nos iremos
no yo me voy parece una reunion hip hop aqui
Harry; vamosino puedo creerlo
digo vine a decirle a el, yo puedo recoger a quien quieran
varhos chica lo que sea
nomecesito nada, estaïës un idiscucion privadai entre milesposo ytyo
escuhe todoisobrëttu escuch'stë? i nofescuc
digo lo entiendo, como dije todos pueden escucharlos
lo se... dejame ayudar
porque no te ayudas de regreso a tu estacion esta bien
yo te entiendo carino vamos lo siento
carino te entiendo, anda haz lo que tienes que hacer
se lo que necesitamos gracias
cuando llegue a casa mas tarde te recom pensare
harëfeso que te gusta ok, segura que no estaras cansada7
digo no quiero esperar tanto por nada
Derek por curiosidad, que es eso que haces?
Algo que puedo googlear? cual es la contraseha del wifi?
Necesito una Lupita
excelente eleccion
quieres actuar mal, ahora ten un corte de un hombre
tus amigos de la escuela amaran esto
ah mismo
vamonos
espero que sea una leccion te ves bien
nada te détendra tahora claro que s
Hey1 eso no es abuso infantil? El ya no ie hablaranmal aisu marna
muy bien
hola, a quien vienes aivei£ vine a verOne Style
4 toma un numéro, todos vinieron por One Style
todos? Si
lespera uni minutplhermano
platinum amigo ya me conoces
tengo los anillos, tengo todo
claro claro solo hago el mecanismo
esta vendido
de vërdadi vas a dejar<a este tonto venga aqui asi?
Eddie ponte a tu seccion
mira; como sea que te liâmes
es una barberia, es mejor que entrei genteljy saïga
es lorque hacemos
tienësunmontondenegrosaqursentados todo el dia
hey amigo escucha, yo hago lo que todos los demas hacen aqui
los servicios que yo doy son diferentes
hay algo masialternativo
el servicio emocional es mejor
se sientenïtan felices de vërtejque te haceisentir'bién îporfdentro tambien
asegurate de que vengas .aqui yteortes un poco deicabello
y termines rapido
eso es demasiad arojparafmi? p6rque se que eres africano-americano
asi que no eres nadacaucasico
de verdad vas a dejar que se porte asi?
Calvin, amigo mîo
porfavor dile a este hombre que su idea de dinosaurio ya no va
génial tiene que ponerse asi cada vez qüeventro aqui
No puedo creerlo porfavor dile
Acaso no estoy apoyando a tu barberia?
Tiene un punto Eddie
sabes que? no importa
no es una cl in ica gratis
estons mejor quejla semanapasada
lo entendi
me pica ahi abajo
solia quemarme vamos chico
es el ultimo es por quemar la cama es otro
vamos. Hey hola a todos
Josh! tengo esto para ti loaprecio
Kènji este acondicibnarVdebe durarte almenos 2 semanasi
gracias Peggy puedes ayudarme a dejar esto en ei bamo?
Quien tiene una quemason? Demonios
entonces escuchaste el tiro del serior?
Es enserio?
Esta bien?
Te refieres a que le dispararon? no
pero lo lograra
estuve ahi laisemana pasada hable con su esposa
demonios... estaba tan emocionada que le iban a dar, una segunda locacion
esta con eP no gracias<a;Dios, creo que esta ahi cerrando la noche
le dispararon
no seique pasa Calvin; estos chicos han per i o a ca eza
tenemos que criar a Jalin en este desastre
no esta bien
tenemos que revisar esa conversacion
que conversacion? Mudare la tienda
tengoque encontrar locaciones géniales en la zona nonte,.
Alguien sabe lo que eso significa?
Estarias sorprendida
y lo hasidiscutiÜo con Angië?
Nojpuedes tomar una decision sobrella tienda sinlhablarcon ella antes
queria hablar contigo primera porque sa b es que me va a decir?
Porque no hablaste con ella primero? No sueno asi
Oh no Calvinvcambiar la tïenda es una gran decision
no créés que lo se?
Que se su'pone que hagamos? que nos* sentemos aquiy esperemos que algo pase?
Tenemos que explorar nuestrasopciones
Si.
Hey que hay? hey» tengo la ensalada para tu marna ven a recogerla!
Que hay amigosmegros9lllego la comidâ
trajé comida para salvarlos(cada pedazo delicosollos mantiene fuera de laicalle
yo se que es por eso que tuvimos que ( golpearte la ultima vez
a ca ba sd ed eci reso. Î i no 11 n ve n tes
vamos tienes que hacerlo
no veras ahi
no te preocupes por nada/ te traje unos no seas tan grosera" Voy
eresvèl happy hour
ok ok.,. anda a ver
quien sabe, ahorita estoy feliz lintentando hacer algo bueno para la comunidad
entonces... quieres que creamos que lo hiciste solo
mis hijos y las fuerzas, pronto cuando no hacesl I los juëgos
estaras en la calle asi que estaria en la calle
eso es sin ganar que es tan dificil de creer?
No habra Sunday, pero que es eso?
Un snadwich de mantequilla de mani y mermelada
te cortaba los bordes como hacian para ti cuando eras un bebe?
Hey Jay D amigo estoy orgulloso de ti amigo gracias Cal
pero el nombre... el nombre suena a que estas promoviendo algo
amigo solo la comida
yo se de quien hablas es una tîpa con la que fui a la universidad
Calvin vamos sabes que estoy bromeando si se como se llama
ahi esta!
Que hay Jimmy1 te ves bien
que bueno verte no vengas aqui con traje si no vas a ir a la corte
no es para ti
l [imaginer» quien volvio
se que no vinistefaqui para mostrarnos tu traje
Si que haces aqui tio Jimmy haciendo algo para laoficina del alcalde?
Claro que no
ok me atraparon queria hablarlesrde un consejeroque va a veniria otra*semana
que cosa? Sobre el cierre?
Queclasede cierre? La ciudad quiëre cerrar 20 cuadras
creen que van a ayudarlos a controlar el trafico
entonces solo van a construîr una carcel a nuèstro alrededor?
Saben que cortar esto hara que baje el trafico?
Puede que si, tambien va a decrecer la violencia en el vecindario lo que hara la barberia un punto
eso no nos ayudara, seremos una tienda no violenta pero vacia
exacto y la mitad del negocio esta aqui
se que no es la mejor solucion pero tienen que saber que almenos intentamos hacer algo
jOU jOU claro que no
deberia decir otra cosa pero algo tienen que hacer aqui
saben que todas las semanas alguien es disparado
lo sabes? porque nosotros estamos aqui esquivando balas todos los dias
mientras que ustedes estan ahi en el centro diciendo que estmaos mal con su traje de 1000 dolares
y su maletin de chico de 2000 dolares
queremos lo mismo amigo pero el consejo nos da ideas como todos los demas
tienes razon
eso es lo que hacen los politicos no hacen su trabajo
pero quieren que[lo hagamos y dicen que esinuestra culpa no7
no quieren trabajar exacto
teilo dije, lo dije hace tiepmo
no sirve de nadà solo para darles sifilis e inÿecciones para la g ripe
lesmostrare
yo se como te dio Sifilis, su nombre era Josefina
Podrias dejar de hablarvdeeso?
Eso es gracioso, mi marna se llama Josefina
espera...
sabes talvez esjpârte del problema talvez deberiamos dejar de esperar al gobierno
sino deberiamos empezar a salvarnos
digo esto es America todos tienen oportumdades de lograrlo
muy/bien BOb puedes bajar el tono?
Eso esiuna mierda, quieres saber porque soy sarcastico? porque cada vez que digo algo
tienen que burlarse, mientrassibdigcnque eres un amante del polio a la brasa de la nada soy racista
estas buscando que te pateen el trasero
fue algo hipotetio^
aun no Raj
suena estereotipicamente delicioso lo que digo es que mis padres se mudaron aqui de India
con nada, no tenian dinero m amigos y no podian tener cuentas bancariaspero igual lo Igraron
no quiero disminuir lo que dices pero sinembargo
hay algunas cosas que los negros tenemos como... la esclavitud
exacto, tus ancestros fueron nmigrantes los nuestros fueron importados
gran diferencia claro que no, como créés que aparecieron?
Los indios sacaron a gente de Africa ios pusieron en el caribe
y 200 anos despues paso Rihanna
de nada
no me gusta la gente blanca ok? creo que deberiamos dejar de hacer excusas y agarrar la pelota
agarrar la pelotar eso es racista
agarrarla pelota?
De verdadlfse puso muy fuerle
si bueno nos caeria bien
de que hablas? créés que es un plan7
créés que le racismo no existe? El présidente de EEUU es negro
el hombre mas poderoso en el planeta es negro
solo un Nombre mientas tanto tienen que ver una teoria de bancos
gracioso me hizo reir que tiene que ver esa chica
Si ese présidente detiene el narcotrafico
claro que no
un hombre entra a una iglesia en Charlestone y mate» a 9 personas
el serïor negro lo detuvo? un tipofmato a alguien y lo grabaron y sigue libre
nunca ha habido mejor momento en este pais para ser negro que ahora
yo soy el que les dijo eso
quien es demonios
eraîunodenosotros
Y tü tienes que ser dierente contando todos
perdon?
Perdon?
Marroquin definido
ténia estos hoyos cuando me registe solo
amigo esta ciudad es mia
Y no veo que haya alguien que quiera, entonces que dices?
Que dices?
No quieres ver? Espera espera
espera
mira... no no! no! aqui nos, si quieren ma tarse al chico
Hey! mirame!
Velve en, ,., gracias
lo siento por eso amigo
tenemosigue seguir el horario
que bueno Cari
re sacas que... oh si si
vamos no podemos escuchar esto es tarde
que paso? Tengo in
me vienes a decir eso?
Oh carino estas bien? alguien te golpeo?
Como paso? No entiendo
vamos a arreglar eso
estoy bien, estoy bien
bueno... francamente estamos preocupados por la gente con la que Jaylin se ha estado juntando ultimamente
tienen que ver hasta donde se llega
Jaylmkcambio, ha. cambiado*enunas semanas
es fuerte considerando que Nani puede que quiera uno
no no lo siento Jaylin ellsabe que es lo mejor, para el yo no haria asi
Creo que es un momento critico de construir la fundacion
cuando este peor y no podremos conseguirle becas en escuelas privadas
cuando te dije que lo pongamos en la escuela catolica
esperen
eso no es lo que paso, queremos que Jaylin este aqui
la escuela lo necesita para que?
Parece que esta demasiado libre tiene que entender
se supone que me siente y sacrifiquemos a nuestro unico hijo
por este sistema tiene que haber algo
sus problemas son mas grandes que ud y yo
porque estas apuntando a Kenny?
Porque mira... he sido esceptico sobre ese ch ica
la unica razon por la que vive con Roschelle es porque lo sacaron de la escuela
no intento hacer que Jaylin se meta con un ladronzuelo
entonces... sabesttalvez podamos hablar con el de nuevo
No lo se... pero las cosas no son extremas?
No despues de lo que hemos escuchado? Tenemos que enviarlo a algun sitio
Intenta no ver y levantarme en medio de la noche diciendo que mi hijo ha sido encerrado
o peor porque no actuamos cuando tuvimos ope ion
escuela catolica? no conozco a nadie ahi
Si... talvez es hora de que conozcas un par de catolicos
y manana te presentare al consejo
nadie quiere ver tu trasero
no uso cinturones, son tontos
SI bueno lambien que te disparen
cuando vas a hacer con esa abominacion? Claro que me corto et cabello
tienesfqueihacer algocon ellos
eres hijo de un barbero no puedes anda por ahi viendote como es a tipa de lives of the caribean
se supone que se vea asi cuando vas a lavar las cosas?
Caminando por ah viendote como el gato de flavor flave
todo lo que a mi me gusta
porque te amo por eso
solo porque me quitas algo se supone que acepte tus palabras?
Eres tan listo
no te hagas el rudo lo soy
tus tiros apestan mis tiros no apestan
sera mejor que le preguntes a alguien mi tiro es mantequilla
me llegbjtu mensaje, estan fuera de control no?
Mira amigo necesitare que mantengas a tu hijo alejado de mi
Kenny involucro a Jaylin en eso
no claro que no, hablecon el dice que * estaban ahi y la pelea salio sola
Y le creiste7 claro que sijesimi Kijo
lo estas tomandoimuy ênseriô Jaylin jamas ha sido expulsado por pelear
ah es asi?
Ite dije algo en confianza y ahora me lo tiras en la cara?
Te dije eso cuando Kenny estaba con su madré
ya no es ese chico ahora esta conmigo pero paso antes
igual manten a tu hijoialejadoideli mio o tendremos'iuHfproblema
hermano
tenemos un problema ahora mismo
dos padres negros
es génial
(es como atrapar un unicornio, digo, no se ve todosJos dias)
demonios
ok vamos
nos estan dîsparando déjà dejugar abajo!
Oh demonios me tomo. mucho tiempo pararme, vamos no me dispararan no vale la pénai
esta bien ya seifùeron
tengo que irme ya no puedo mas
hay na pandilla ahi no es umcamion de helados
te tienes que^alejar délias balasino lir tiaciàilas balàs
no creoique entiendas mi carro se malogro
no puedo estar afuera sin carro y es oscuro y me disparan
yo tengoique ir por el mio asi que yo te jalo
enserio?
Gracias’
muy bien, nos vemos
tengo que salir de aquî igual
nos vemos manana
estas bien?
Enserio
no lo se pareces tan estresado
estoy bien estas bien?
Bueno... si es que necesitas ago
o si quieres hablar soy buena escuchando
lo'se
lo apreciov
puede que te lo recuerde un dia
bueno a que hora tîenes que recoger a tu hija
talvez podamos hablar
vamos Drea
que?
No me puedes invitar a tu casa para hablar
tJ93eq soiueupod enb no quiero pelear
es enserio?
Una chica bonita intenta ayudarte y créés que yo quiero otra cosa?
Digo... lo siento pense que... que? solo porque soy asi no significa que no tenga un aima
es que como me hablabas buenas noches
Drea!
Drea
demonios
oh demonios
demonios! ella queria!
Créé que no ina por eso
digo no o dudaria
demonios dijo que no
quieres entrar para hablar... si queria
verdacP cari no solo quiero que sepas que ténias razon
escucha
hey! detente
Ilame a Jésus a Mari y a la cruz
problemas? podria ayudar?
Las responsabilidades serian llevar galletas
no gracias estoy bien
toma amigo
Calvin dejame decirte
dejame informarte que yo lo recibo y se va
y si o tienes eso te lo prometo no es una vision no regresa
Las aves vuelan por ahi
vuelven con esta mano
no pasara
no es una reunion refînanciable
solo queria que lo sepas porque eres mi amigo
es una parada rapida
el chèque, lindo
es un placer hacer negocios contigo
no quiero hacer eso, pero esto lo recojo el lunes
solo porsiacaso de, que hagas algo
no me digas de eso
va a pasar este fin de semana aqui
su esposo esa ti
no no, tîenes que lifiïpiar todo
Bueno la policia dice que va a duplîcar a los policias este fin de semana
estoy cansado
cada vez no hacen nada
que se supone que hagamos? que toque es normal? mentira
pero... espero... que sirva
y soo hablemos y si nos dan la oportunidad de hablar ellos o
es una buena idea de verdad?
Bueno creo que s
sabemos que no’les import ala comunidad pero les debe importar esto
porfavaor'vayan al gimnasio de Cal
creo que lo tenemos
uiero agrada tpdpstar aqui se siente bien tener a todos aqui
es importante que estemos aqui por nuestra counidadere
estabien relajate1 meojores que ayerv
Kelly para una beneficiar de mes
no em pièces
alguien mastiene alguna otra idea? Eddie! Dijiste que la barberia es el pilar de
demnios si usamos es
convesamos ël salie
Los dos podemos, hacerlo bien eso suena a que Brisil aauo
Los dos podemos hacerlo bien eso suena a que Brisil aauo
digo son betas espor eso es que se vayam
el tiene raonzti
soloïalejate dejimi
subviamentees una ralarias e
demonios nécesitamos algo para atraer a. la gente
ru^quiero haba ticpodemos hacermos los que nuncalvimosulago asi,
no quiero haba ticpodemos hacermos los que nunca vimos lago asi
48 horas con limite e vestio gratis, perderemos todo en vez escucha i bo de que no se pongan serios
deonios te jur no que no puees vêla
lo siento po si obvio
esperen tenemos un problema, saben que tenemos que sacar a todos para que digan una treguna
no pasra lo que paso la ultima vez y el ténia la callera
Stand sisabes que? que pasa si teneemos
es una terrible idea, vayamo a a ver algo raro
Graciasque hay chica?
Que hay de nuevo?
Jay Jay!
Uosef soiueA vamos amigo
hagamoslo
sientate
estasbièn.
Muy bien que hay? papi en casa oh vamos
OuieA que paso con que le ibamos a dar un descanzo f
para que? tenems
negro que tiene la mitad de talentos
dos dias y nada de esas cosas, electro caballo y por hu
se que tus amigas son 12, seguian
apuesto que tenemos un trato
porque si a ti te importa... de verdad lo aprecio amigo es.
Lo aprecio amigo1
te entendi
asi que llevste a la perra a casa necesitaba alguien que lo diga
soy un buen tipo, era de nohe, essta sola, Arquel
barbaerî? hay muchas haï
porque terminas queres como si me ui
te prometo que no pasa nada
necesito que loisepas ok?
Baja los ipantalones que,
bajate los pantalones que haces chica
muy bien
espera no me importaijpodemosiestar callados, vamos
no quiero ser malo pero tengo la salsa esperandome que71
no quiero ser malo pero tengo la salsa esperandomëi que71
ppacabas de probar mî punto, la mauî no es todo
como se supone que confie en ti?
No es justo todo em mieqi
ok... a mi tio charlie le dices de mi parte todo bien
cuida tu boca Jaylin no soy une
porque ser tonto es hacer lo que te piden
porque esta considerado asi, eso no es ser tonto sino ser un hombre
mira Jay
se que era para resondrar
hey tu!
Escuchaste lo que dijo7 no lo dijo enseiro
esta molesto y tîene 14 bueno esty molesto y tengo mas de 14
los chicos que no son blancos ok en algun punto va a entender
que cosa?
Intenta actuar como un nino, pero no es rudo
lo se
no es lugar para ponerte asi
Si le gusa asi tiene que poner se mas rudas
lo se... pero claramente esta pasando por algo
Pero... tu y yvo nos creriaon aca va a entrar en razon
solo confia enmi
espero que asi sea
no pense que iban a venir
Si a todos les gustan las cosas gratis
no es exactamente por lo que hacemos
de verdad créés que el vecindario va a estar de acuerdo?
Podemos twitear eso y seremos virales en poco tiempo
Si puedes hacer esto un tendin tropic me vuelvo democrata en las siguientes elecciones
trato esto se volvio interesante
estai bien, se siente bien
adios
Calvin barberia
Calvin porfavor un segundo
mu y bien contestare atras
va a tomar la llmada atras
hey me das algo de spray? Tengo el mio atras comolo
dilo en mi basurero no déjà de $er grosero
mierda
mîerda eso es droga
que pasa? porque no me Hamas a mi telefono?
La gente no te conocera
ua estrella de radio, video holografîco, 5D
este telefono^es'el unico que puede aguantar una llamada asi
asi que te hablare amigo callate
demonios que pasa tengo un lugar queite encantara
cual es el problema? Te dije que mi esposa y yo queremos eso
muy bien amigo lo lograremos te veo el lunes
Y eso es frances
tonto
CLOS! Este negro tiene un problema?
Sera mejor que no porque si ganan esto sera de por vida
sabes eso?
Si, lo se
ya veremos
quiero que me des la mano manana
no quiero decirtelo, sabes, la otra noche eso fue mi culpa
estaba mal
y espero que estemos bien
te perdono
hey quïen quiere alas de polio y yo traje unas t art as
lindo
que haces?
Dices que no, pero eso no es lo que quieres, esoes'lo que quiero
Sean estas aqui?
Sean
|0U |OU Sean estas aqui?
Carino estas en el barïo?
Hola Terry
carino no detente
no me toques
escuchare
que pasa
no1 no1
dejame en paz
espera...
calmate
nisiquiera vales la pena
anda por ella
Kim tenemos aun camaras atras?
Te dije que no las saques
lo que sea
vamos! Se lo que vi
sueltame! lo sabia! nunca debi confiar en ti ni en esa zorra
porque me meteria con ella en el mismo lugar que tu trabajas7
no me importa lo que pase nunca debiste dejar que pase es porque la dejaste creer que podia
porque le hablas1?
No lo se..
ella me habla, me pregunta como estoy
donde estoy? estoy trabajando para nosotros y nuestra familia
esto no se trata de trabajo, hablo de nosotros, de ti y de mi
hablo de mi y de ti enserio, mirame
carino mira
te digo que te ves linda todos los dias y lo digo enserio
y quiero que sepas que lo veo porque te amo y me importas
suenas como una zorra
he sido muchas perras
si quieres tener una conversacion real tengamos una
nunca mas me llamaras una perra
no tengo nada mas que decirte
Me voy
anda
demonios
tienen algo que decir?
Sabes que? las mujeres como tu son por las que mujeres como yo no encontramos hombres decentes
perdon?
Bree? estas molesta porque no puedes mantener unihombre7
hay tantos hombresÿ tîenes que mëterte con uno casado?
Es tu chica
sera mejor que la calles ahora no quiero escuchar eso
ahora si quieren pelear vayanse afuera
No es un club de pelea
tenemos que dejar de pelear
va a metese con tu seguro
callate Moise Style pero alguien mas ha visto la hipocrecia de culpar a la mujer soltera
por todo esto, digo, seamos honestos ella no es la que juro ser honesta y fiel
y no enganar en la parte de atras de la barberia
hasta que este muerta, fue el
cuantas veces tengo que decir que nada paso7
Si nada paso
pero no pasare todos los dias explicandome contigo, contigo o contigo
imira solo, digo, siempre culpan a la mujer cuando deberian culparlo a el
escucha tonto la monogamia no corre en nuestro ADN entendiste?
No puedes définir la ciéncia eso es ridiculo
las mujeres quieren sexoitambien y no nos ven rriintiendo, engahando y comprando carros deportivos
solo eres un hombre debil Dante
Si ok y lo sere
sere un viejo con un carro deportivo y con un monton de mujeres, en la vida real
no eres nada amigo hey esperaïun minuto
los hombres no buscan engaiiar es como ^decir que todasiquieren un paquete grande
porque no es cierto clanique si
yo se que si pense ms por
mo puedo esperar
talvez solo soy yo un romantico
unanmujer es sufimiente para mi
escucharon mi nombre7!
Vihiste a ver a Eddie?
Eddie vamos
escuchen
hubo un tiroteo en la 26 y King
oh demonios
fue Anthony Clark
espera, nuestro Anthony?
Que? Estaba caminando de la biblioteca
Calvin
no vine a molestar a nadie
de verdad me siento orgulloso de lo que hacen aqui
todo el progreso que hicieron
progreso? cuaP
de que hablas?
El chico acaba de morir
el hijo de una madré esta muerto
uno de los mejores que teniamos
eso no es progreso
nada de lo que hacemos funciona
solo perdemos el tiempo estos chicos no nos hacen caso
les gusta matarse
estamos locos para creer que los cortes de pelo pueden detener balas
Calvin vamos se acabo
Calvin! hicïmos un... no me importa nada
que cosa?
El contrato de no matarnos?
Como puedes rendirte a si? Eso es lo que el hace
ya planeo abrir una tienda en la parte norte
es cierto Calvin? ya planeaste déjàrnos?
Miren soy padre primero
yo tambien tengo un hijo dependen de mi para dejarlo aqui
en estas calles para que le disparon por ti
nunca te pedimos eso
estamos aqui por padres como tu e hijos como Jaylin y no nos lo dijiste?
Todos los dias trabajamos contigo
se supone que seamos amigos
yo soy tu companeoa cuando e iba
eso es una tonteria es una mierda real
no nos ibas a decir porque no te importa lo que pensamos
i que?! Nos vendiste
no vendi a nadie he estado aqui por a nos eres la unica razon por la que^veo
solo intento ser mejor
eso es todo
por mi familia
no puedes ensiero Calvin1 espera
tu, pense que habias muerto
si, no morire aun
ya sabes que no puedes
nisiquiera podrias reconocer a la policia
reconocerias a cualquiera
tienes razon
es la razon por la que veas eso
sabes que haces Eddie no es facil
se que no
los negros... es nuestro corazon
pero nunca nos rendimos
vamos hermano
no puedo hacerlo
que? Tengo que irme
asi que me vas a dejar solo? No ire, no tinestque hacerlotfampoco
mird
mi papa meidejoimudarme y han sido uenos
en que piensas, mira lo que tienes todo lo que necesitas esta aqui
marna y papa, no lo hare, si fuerasjlisto harias lo mimsû
tengo que revisar el doset?
Puedes seguir, no contestaste mis mensajes
lo siento por ese desastre nada paso
pero no deberia haberte puesto en esa posicionv
eres un maravilloso padre con Maya
no puedo pedir un mejor comparïero que tu
supongo que pense..
Sabias como me sentia
asi es..
A veces un hermano tiene que esuchcarlo
Hey hola a todos
antes de que empaquen puedo hablarles un minuto?
Es rapido
vamos diles
amo a todos aqui a todos mis clientes
incluso a los que no saben como ir a casa
que à
me van a tratar asi? despues de un tiempo ya se siente mas facil irme
lejos de este dolor
no esta bien, si n hacemos algo por este vecindario quien entonces
al final del dia no podemos esperar que la gente venga aqui y resuelva nuestros problemas
solo estoy a media naranja aqui
ai que necesitare el apoyo de mi soda
para poder avanzar
Calvin nunca perdiste mi apoyo estoy aqui aprecio tu voto
pero creo que Angie es la que... tranquilo
puedo cortarme el cabello7
hey D
soy Calvin, es mi tienda, que podemos hacer por ti7
escuche de un amigo dé lo que hacian aqui
y vine a apoyar génial
quîen es7
que hay amigo7
lo siento tiene problemas
dale espacio al hombre
ok vamos jovencito
nadie me toca mi ceja, dejare que Calvin me corte el cabello
te molesta. si tomo una foto para twitter? Si seguro
oh demonios eso séria... génial
amigo apurate
que paso con eso?
Que quieren? Iremos a ver
soy un dueho del catering quelles trae la comida
para toda la carnë que. puedan quermir./
JD que es lo que te inspiro para învolucrarte eivesto?
Tu sabes siemprefse trato de Is chicos
eres la rubea de ue los su erheroes
no habia suficiente espacio en mi carro B cci
JD cuanto dinero has reunido?
Talvez comrf 500 dolares
Si que se ve mas bueno
Jay conoce a Jamila y al sr. Fenji
quien es el
estan aqui para aceptar tu donacion
que?
Aqui vimeron a aceptar el dinero callate mujer te escuche laiprimer avez
/ nadei dijoqueïbaatener que...
necesito ayuda es Jaylin
que pasa con el? Esta con los chicos le dije que no lo haga
donde esta7 en el parque
listos?
Que hay amigo?
Tu amigo Kenny?
No lo se creo que no lo dejaron asi
eseeselproblema
todos quien estar aqui, toma la decision lo haces o no
talvez paganlo tuyo e iivtal otro-lado
si... aboslutamenteiperoïa quien lejimporta
les lo mismo incluso si fueras gay
detente no soy... no soy no me importaria
Noo hayireglas de como serlo
mira a Prince pronto se cumpla
como
por eso estoy aqüi
nadiellolhizo pero tu lo hiciste... Ronny tu ex nunca feu sufi
O... demasiado pronto? Eso pense
Si
Que escuchaste? que dije que éstaba enamoradÔ?
Eso tiene sentido, vengo de una casa rota asi que doy afecto rapido
Si
Tienes muchas agallas vinieron vine a pedir perdon
no quiero escuchar quierotdecirlo
escucha
dè'\verdad lo siento
rtunca debi Irrieterme en medio
cometi un error
aprecio que lo dîgas... significa^que estâmes bien
chau1 adios Dreàlj
tu eres mi hombre, volvi a ti
SouieA
creo que esta bien
estaba ce rca y esperaba quepudieras hacer uni, me
creo que tengo espacio para uno mas
sientate
que bueno que viniste ténia que encargarme de esta abommacion
muy bien
pensaba es que nuestro dia
no quise decir lo que dije
estaba molesto y lo aprecio
de amo papa
ya veo como podemos hacerlo
ahora... escucha
ahora te ves como mi hijo
génial
Si
Vamos te voy a limpiar
querido Chicago se que naci antes aqui
pero esto es lo que pasa si hay algo que se
es que sabes como balancear
icagoStandllp
icagoStandUp
queremos creer en ellos, en la comunidad
queremos que crean que tienen un futuro
por eso es que no me rendire
porque, tulino teirmdes, »no como yo
y se que lo que pase
eventualmente Chicago encontrara la manera de regresar
siempre lo hace.
By.SF_Nasty